When Luther arrived at Coburg to await news of “God’s cause” at Augsburg in 1530, he brought along three projects for translating and editing: the Psalter, the Prophets, and a collection of Aesop’s fables.