The juxtaposition of “Luther, Wall Street, and Welfare” may disturb American church-goers, who, to paraphrase the old cliché about the Church of England, may often be dubbed “the Republican Party at prayer.”